FAQs

I giovani necessitano di un’autorizzazione per partecipare?

Earth Speakr è un luogo sicuro in cui i giovani possono dare voce alle proprie idee e preoccupazioni in merito al benessere del nostro pianeta. Per scaricare e utilizzare l’app è necessaria l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.

Come fa mia figlia/mio figlio a utilizzare l’app?

Segui le istruzioni qui.

Perché il progetto è incentrato sui giovani?

I messaggi dei giovani sono il cuore dell’opera d’arte, perché Earth Speakr si propone di approfondire gli argomenti proposti dalle nuove generazioni. Anche la presenza degli adulti è importante: sono invitati ad ascoltare i messaggi, a riflettere seriamente sui temi proposti e a manifestare il proprio impegno richiamando l’attenzione sui contenuti di Earth Speakr.

Qual è l’età dei giovani?

Earth Speakr invita tutti i giovani di età compresa tra 7 e 17 anni a creare messaggi attraverso l’app. Tutti possono sfruttare le funzionalità di realtà aumentata dell’app e utilizzare il sito web.

Il progetto è ecocompatibile?

Per sensibilizzare le coscienze sull’impatto ambientale delle attività online, Earth Speakr verrà sottoposto a un audit indipendente per verificare le emissioni di CO2.

Chi ha finanziato il progetto?

Earth Speakr è finanziato dal Ministero degli Affari Esteri tedesco in occasione della presidenza tedesca del Consiglio dell’Unione Europea nel 2020, in collaborazione con il Goethe-Institut.

Vorrei lasciare un messaggio, ma ho più di 17 anni. Posso farlo lo stesso?

Grazie per l’interesse dimostrato! Anche se non puoi usare l’app, puoi contribuire sia ascoltando che aiutando la voce dei giovani utenti ad essere ascoltata. Crea un Loud Speakr con i messaggi inviati dai giovani che ritieni più importanti: tutto il mondo potrà vederlo.

Che cos’è la realtà aumentata?

La realtà aumentata è un ulteriore livello di informazioni aggiunto al mondo visibile. Tale livello è accessibile tramite smartphone o tablet. È il miglior modo per sapere quali sono i messaggi di Earth Speakr vicini a te nel mondo reale. Consulta la mappa e trova i messaggi di Earth Speakr e i Loud Speakr nei tuoi dintorni.

Vedi le guide pratiche alla fine della pagina.

Cosa sono i “Loud Speakr”?

I Loud Speakr sono raccolte di messaggi di Earth Speakr. Puoi selezionare i messaggi in base alla comunità e raggrupparli sulla mappa, ovunque pensi che un maggior numero di persone dovrebbe ascoltarli.

Mia figlia/mio figlio vive al di fuori dell’UE: può partecipare?

Certo! Il progetto è stato avviato insieme a giovani cittadini dell’Unione Europea, ma è possibile parteciparvi da qualunque parte del mondo.

L’app e il sito web Earth Speakr sono accessibili alle persone affette da disabilità?

La natura di Earth Speakr è partecipativa. Se sei affetto da disabilità, collaborare con un’altra persona può essere un modo per partecipare a tutti gli aspetti dell’opera d’arte (registrazione e acquisizione di messaggi, ascolto dei messaggi esistenti e condivisione dei messaggi con altre persone).

Le specifiche di compatibilità sono disponibili qui.

L’app funziona sia sui dispositivi Android sia su quelli Apple?

Sì!

Le specifiche di compatibilità sono disponibili qui.

Posso partecipare anche se non ho un dispositivo smart?

Puoi sempre utilizzare il sito web per cercare gli eventi nelle tue vicinanze. Oppure puoi collaborare con amici che dispongono di smartphone o tablet. Puoi anche chiedere al tuo insegnante o alla biblioteca locale se siano interessati a usare uno dei toolkit per aiutare te e i tuoi amici a partecipare all’opera d’arte.

Le persone possono comunicare direttamente con mia figlia/mio figlio tramite l’app o il sito web?

No. Earth Speakr non è una piattaforma di messaggistica peer-to-peer e nemmeno un social network. Pertanto, non include una funzione di chat e non permette di comunicare direttamente utilizzando l’app o il sito web.

In che modo vengono tutelati i giovani mentre utilizzano l’app?

Earth Speakr è uno strumento che promuove la creatività dei più giovani, ma allo stesso tempo nasconde la loro identità per tutelarne sicurezza e privacy. Quando viene creato un messaggio, l’app registra un file audio e un video che utilizzerà per l’animazione di occhi e bocca, ma non rileva informazioni sull’aspetto fisico. Un messaggio viene reso pubblico sul sito e sull’app solo dopo che risulta terminato. I giovani che creano messaggi mantengono la titolarità delle loro opere d’arte, diventando co-creatori.

L’opera d’arte è stata concepita nel pieno rispetto del GDPR. Qui puoi conoscere tutti gli aspetti legali.

Inoltre, le linee guida della comunità vietano espressamente di condividere informazioni di identificazione personale. Se un messaggio non rispetta le linee guida della comunità, altri utenti possono segnalarci di rimuoverlo.

Il mio messaggio può essere modificato da altre persone?

No. Quando avrai confermato che il tuo messaggio è pronto, nessuno potrà più modificarlo. Le altre persone potranno soltanto ascoltarlo e condividerlo.

Posso modificare o eliminare il mio messaggio?

Quando il tuo messaggio è pronto, verrà visualizzato sulla mappa e tutti potranno vederlo. Non sarà più possibile modificarlo né rimuoverlo. Quando registri un messaggio, puoi salvarlo temporaneamente nella tua “tasca” e terminarlo in un secondo momento. I messaggi completati vengono salvati nella tasca. I messaggi nella tasca possono ancora essere eliminati.

Posso controllare le opere di mia figlia/mio figlio prima che vengano pubblicate?

Puoi controllare i contenuti solo se vengono salvati nella “tasca” prima di essere condivisi pubblicamente. Se ti mostrano il contenuto creato prima di completarlo, puoi controllarlo prima che sia condiviso pubblicamente. Gli Speakr resi pubblici vengono salvati nella tasca.

Come viene assicurato il rispetto delle linee guida della comunità?

I messaggi che non risultano conformi alle linee guida della comunità verranno rimossi dalla mappa ed eliminati da tutti i dispositivi. Qualsiasi utente dell’app o del sito può segnalarci i messaggi che violano il nostro regolamento.

Posso condividere la mia opera con altre persone? Se sì, in che modo?

I messaggi creati con l’app vengono inseriti sulla mappa, dove verranno visti da altre persone. Chi li ascolta sul sito web potrà a sua volta aggiungerli a un Loud Speakr per condividerli. Inoltre, puoi scaricare i messaggi che hai creato sul tuo dispositivo smart e condividerli, come fai solitamente con le foto e i video della tua galleria.

Vedi le guide pratiche alla fine della pagina.

Posso vedere chi guarda la mia opera?

No.

Perché non posso eliminare il mio messaggio di Earth Speakr?

Vogliamo che Earth Speakr sia una comunità accogliente per tutti. Quando condividi un messaggio di Earth Speakr, oltre ad assumerti la responsabilità dei contenuti che divulghi, ti chiediamo di lasciarlo pubblico, così che tutti possano vederlo e ascoltarlo.

Nei messaggi viene rivelata l’identità dei ragazzi?

No, anche se i messaggi sono pubblici l’identità degli autori resta anonima.L’app si avvale di tecnologie che rilevano le espressioni del viso e i movimenti di occhi e bocca per trasformarli in un’animazione 3D, ma proteggendo la privacy degli utenti.

Come posso cambiare la lingua di visualizzazione?

Il sito web e l’app Earth Speakr sono disponibili in 25 lingue. Puoi cambiare la lingua nella pagina principale del sito o tramite la barra dei menu. Vedi le guide pratiche alla fine della pagina.

For any other question, please contact us at : feedback@earthspeakr.art

Guide pratiche

Come creare un Loud Speakr

Come esplorare un Loud Speakr in realtà aumentata

Come salvare e inviare uno Speakr

Come cambiare la lingua dell’app

  • Guide pratiche