Perguntas frequentes

As crianças e adolescentes precisam de autorização para participar?

A Earth Speakr é um local seguro para as crianças e os adolescentes verbalizarem as suas opiniões, ideias e preocupações acerca do bem-estar do nosso planeta. Os pais ou encarregados de educação têm de dar autorização para que possam descarregar e usar a aplicação.

Como é que as crianças podem usar a app?

Veja o tutorial aqui.

Porque é que este projeto se foca nas crianças e adolescentes?

As mensagens dos mais jovens estão no cerne deste projeto artístico e a Earth Speakr quer amplificar os temas levantados por eles e assim dar mais voz às suas preocupações. Mas os adultos também são importantes. Os adultos são convidados a ouvir as mensagens, tratá-las com seriedade e demonstrar o seu compromisso chamando a atenção para as mensagens da Earth Speakr.

Que idade têm então estas crianças e adolescentes?

A Earth Speakr convida todas as crianças e adolescentes entre os 7 e os 17 anos a deixarem mensagens na aplicação, mas todas pessoas podem aproveitar as funcionalidades de realidade aumentada da app e usar o website.

Do ponto de vista ecológico, este projeto é consciente?

Para despertar consciências sobre o impacto ecológico das atividades online, a Earth Speakr será auditada por uma entidade independente relativamente às suas emissões de CO2.

Quem financiou este projeto?

A Earth Speakr é financiada pelo Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros da Alemanha, no âmbito da presidência alemã do Conselho da União Europeia 2020, em cooperação com o Goethe-Institut.

Gostava de deixar uma mensagem, mas pelos vistos excedo o limite de idade?

Obrigado pelo seu interesse em criar uma mensagem! Não pode usar a aplicação, mas pode participar e contribuir ao ouvir as mensagens dos mais jovens e ajudar a fazê-los sentirem-se ouvidos. Para isso pode criar um altifalante, um Loud Speakr para as mensagens deles, para que possam ser vistas em qualquer parte do mundo onde você ache que precisam ser ouvidas.

Afinal o que é a Realidade Aumentada (RA)?

Realidade aumentada significa que é adicionada uma camada extra ao mundo que vemos, acessível através de um telemóvel ou de um tablet. É a melhor forma de experienciar as mensagens Earth Speakr e os Loud Speakrs que estão perto de nós no mundo real. Consulte o mapa e encontre mensagens Earth Speakr e Loud Speakrs perto de si.

Consulte os manuais de instruções no final da página.

O que são "Loud Speakrs"?

Loud Speakrs são conjuntos de mensagens Earth Speakr. A comunidade pode selecionar diversas mensagens e colocá-las juntas num local do mapa onde aches que mais pessoas deveriam ouví-las.

O meu filho/a minha filha vive fora da UE. Pode participar?

Claro que sim! Este projeto foi encetado com crianças da União Europeia, mas podem participar crianças de todo o mundo.

A app e o website Earth Speakr são acessíveis para pessoas com deficiências?

Na sua essência, a Earth Speakr é totalmente inclusiva. Se tens algum tipo de deficiência, fazer parte de uma equipa pode ajudar-te a participar em todas as vertentes do projeto: gravar e captar mensagens, ouvir e experienciar mensagens existentes e partilhá-las com outras pessoas.

Ver especificações de compatibilidade aqui.

A app funciona com dispositivos Android e Apple?

Sim!

Ver especificações de compatibilidade aqui.

Não tenho um telemóvel nem um tablet. Também posso participar?

Podes usar o website e consultar os eventos que se vão realizar perto de ti. Podes pedir a amigos que tenham um telemóvel ou um tablet para fazerem equipa contigo. E também podes pedir a um professor ou numa biblioteca perto de ti se estão interessados em usar um dos kits de ferramentas para te ajudar a ti e aos teus amigos a participar neste projeto.

É possível alguém comunicar diretamente com a minha criança através da app ou do website?

Não. A Earth Speakr não é uma plataforma de troca de mensagens nem uma rede social. Não existe função de chat e não é possível estabelecer qualquer comunicação direta através da app ou do site.

Ao usar a app, de que forma estão as crianças protegidas?

A Earth Speakr foi concebida para acolher a criatividade única das crianças, ocultando todos os elementos e traços de identificação para proteger sua identidade e privacidade. Ao criar uma mensagem, a app recolhe um ficheiro de áudio e um vídeo que é composto por movimentos animados dos olhos e da boca; não regista nenhuma informação sobre a aparência física da criança. Cada mensagem apenas será divulgada no site e na app se for confirmada como concluída. Qualquer criança que crie uma mensagem mantém a autoria da sua obra de arte. As crianças são coautoras do trabalho artístico.

O trabalho artístico é totalmente compatível com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). Ler todas as normas legais aplicáveis aqui.

As Orientações da Comunidade também sublinham que nenhuma informação pessoal pode ser partilhada.

As outras pessoas podem alterar ou editar a minha mensagem?

Não. Quando confirmares que concluíste a mensagem, ninguém a poderá modificar. As outras pessoas podem ouvir e partilhar a tua mensagem.

Posso editar ou apagar as minhas mensagens?

Quando terminares uma mensagem, esta fica disponível no mapa para o mundo inteiro. Não a poderás alterar nem eliminar. Mas podes gravar uma mensagem e guardá-la no teu "bolso" antes de a dar como concluída. As mensagens terminadas ficam guardadas no teu "bolso". Podes apagar as mensagens que estiverem no teu bolso.

Posso ver as mensagens da minha criança antes de serem publicadas online?

Sim, se a criança gravar a mensagem no seu "bolso", em vez de a partilhar, poderá verificá-la antes de ser publicada. Se lhe mostrarem uma criação antes de estar finalizada, pode vê-la antes de se tornar pública. Os Speakrs que foram tornados públicos são guardados no "bolso" da criança.

Como vão ser aplicadas as Orientações da Comunidade?

As mensagens que não cumprem as Orientações da Comunidade são removidas e eliminadas de todos os dispositivos. Qualquer pessoa que utilize a app ou o website pode denunciar mensagens.

Posso partilhar as minhas criações artísticas com outras pessoas? Como?

Quando confirmares na app que concluíste a tua mensagem, esta será automaticamente partilhada com outras pessoas, que a poderão encontrar no mapa. Quando outra pessoa ouvir a tua mensagem no website e a adicionar a um Loud Speakr, também a vão poder partilhar. Também podes fazer o download das mensagens para um dispositivo móvel e depois partilhá-las, tal como fazes com outras imagens e vídeos do teu telefone.

Consulte os manuais de instruções no final da página.

Posso saber quem viu as minhas criações?

Não.

Por que motivo não consigo apagar as minhas mensagens Earth Speakr?

Queremos que a comunidade Earth Speakr se mantenha amigável. Quando publicas uma mensagem Earth Speakr, pedimos que assumas responsabilidade por ela e que permitas que fique num local público, para que todos a possam ver e ouvir.

A identidade das crianças é revelada nas suas mensagens?

Não, as mensagens são públicas, mas as crianças permanecem anónimas. A app usa tecnologia que torna possível captar o movimento dos olhos, da boca e das expressões faciais do utilizador e aplicar esses movimentos numa animação 3D de um modo que protege a sua privacidade.

Como posso mudar o idioma de visualização?

A app e o site Earth Speakr estão disponíveis em 25 idiomas. Altere o idioma na página inicial do site ou através da barra de menu. Consulte os manuais de instruções no final da página.

For any other question, please contact us at : feedback@earthspeakr.art

Manuais de instruções

Como criar um Loud Speakr

Como explorar um Loud Speakr em RA

Como guardar e enviar um Speakr

Como alterar o idioma da app

  • Manuais de instruções